“La sola

e la più grande

delle rivoluzioni possibili

nella cupa storia degli uomini

non è quella dei loro ciechi governi

ma è nella maniera in cui questi infelici

sono accolti alla nascita

e sono stati

concepiti e cresciuti.”


Frédérick Leboyer
dal libro “Diario di una nascita”, Fabbri Editori 1996,
traduzione di Beatrice Masini

Ringrazio i bellissimi libri del medico e ostetrico francese Frédérick Leboyer, le mie maestre di yoga in gravidanza Beatrice Benfenati e Letizia Magenti dell’Associazione Asia di Bologna, la mia ostetrica Monica Padovani dell’Associazione il Nido di Bologna, per avermi accompagnato con la loro luminosa presenza durante le gravidanze e le nascite dei miei figli.
Ringrazio i miei figli, Maria Luna e Pietro, per avere scelto me e Gianluca per arrivare nel mondo.
Ringrazio infine le mie compagne di viaggio Sonia Maria Luce Possentini, illustratrice, Emanuela Orlandini, editor, e Anita Molino, editore del Leone Verde Edizioni, senza le quali questo libro non sarebbe venuto alla luce, e il nostro grafico Giorgio Baldisserri per aver saputo valorizzare il nostro lavoro.